Conditions d’utilisation du contenu
- Submission Content Terms
All comments, photographs, audio, video or any other content whatsoever that is submitted to Northern Story (the « Sponsor »), posted on the Sponsor’s website, contest entry page, or social media or posted or published anywhere else by the participant in order to participate in this giveaway must not contain any material that:- 1.1 Viole ou enfreint le droit d’auteur, la marque de commerce ou tout autre droit de propriété intellectuelle, ou la vie privée, la personnalité ou tout autre droit d’une autre personne.
- 1.2 Contient tout matériel qui encourage le sectarisme, le racisme, la haine ou le préjudice contre un groupe ou un individu sur la base de la race, de l’origine nationale ou ethnique, de la couleur, du sexe, de l’âge, de l’identité ou de l’expression de genre, de l’orientation sexuelle, de l’état civil, des convictions politiques, de la religion, de la langue, de la condition sociale, du handicap (y compris les moyens de pallier un handicap), du handicap mental ou physique.
- 1.3 Contient ou affiche toute publicité commerciale / d’entreprise autre que celle du commanditaire, y compris, mais sans s’y limiter, les logos d’entreprise, les noms de marque, les marques de commerce, les slogans, les déclarations politiques ou religieuses.
- 1.4 Contient des comportements ou des situations indécents, violents ou dangereux, des blasphèmes ou des obscénités, y compris, mais sans s’y limiter, la nudité ou la pornographie, ou est autrement inapproprié, indécent, blasphématoire, obscène, haineux, tortueux, diffamatoire, calomnieux ou calomnieux.
- 1.5 Fait référence ou représente des édifices, des lieux ou des organisations publics sans leur autorisation écrite.
- 1.6 Dénigre toute personne ou organisation.
- 1.7 Comprend les menaces contre toute personne, lieu, entreprise ou groupe.
- 1.8 Est illégal, en violation des lois ou règlements fédéraux, provinciaux, territoriaux, municipaux ou locaux.
- 1.9 Renvoie, dépeint ou reflète négativement de quelque manière que ce soit le commanditaire, ses sociétés affiliées, sa marque ou toute personne impliquée dans le fonctionnement et l’administration de ce concours.
- Submission and Posting Terms
By participating in this giveaway, participants agree to all of the following:- 2.1 Le commanditaire peut déterminer, à sa seule discrétion, s’il accepte ou non les commentaires, photographies, enregistrements audio ou vidéo soumis au commanditaire, affichés sur les sites Web, les pages de médias sociaux du commanditaire ou ailleurs, ou si tout contenu affiché ou publié par un participant est conforme aux conditions de cette promotion et si un tel contenu soumis, Publié ou publié par un participant sera utilisé à quelque fin que ce soit, y compris pour ce concours ou dans tout marketing ou publicité.
- 2.2 Accorder au commanditaire tous les droits de propriété intellectuelle, de confidentialité, de personnalité et autres sur les commentaires, photographies, audio ou vidéo soumis, affichés ou publiés par un participant et chacune de ses parties constituantes, ces droits incluant, sans toutefois s’y limiter, le droit d’éditer, de traduire, de publier, de mettre à la disposition du public et/ou de reproduire les commentaires, photographies, audio ou vidéo par le biais de tout média disponible à tout moment pendant ou après la période du concours sur tout support, dans tout matériel promotionnel, lié ou non au cadeau, et à tout autre endroit, physique ou en ligne, que le commanditaire, à sa seule discrétion, juge approprié et nécessaire pour le fonctionnement de ce concours. En outre, le participant renonce par la présente à tout droit moral sur les commentaires, photographies, audio ou vidéo en faveur du commanditaire et garantit et accepte que tous les droits moraux sur les commentaires, photographies, audio ou vidéo ont été renoncés et de ne faire valoir aucune réclamation fondée sur ceux-ci. Le participant reconnaît et accepte que le commanditaire puisse utiliser librement le contenu et l’attribution de commentaires, de photographies, d’audio ou de vidéo, ainsi que toute idée de tout contenu soumis, affiché ou publié en association avec tout produit, service, cause, institution ou de toute autre manière que le commanditaire juge appropriée.
- 2.3 Pour garantir que rien dans leurs commentaires, photographies, audio ou vidéo n’enfreint les droits d’auteur, les marques de commerce, les informations confidentielles, les secrets commerciaux ou les droits de propriété intellectuelle appartenant à toute personne ou entité autre que le participant, à moins qu’une licence, une autorisation ou une permission appropriée n’ait été obtenue par le participant, dont la preuve peut être exigée par le commanditaire.
- 2.4 Pour indemniser et dégager de toute responsabilité le commanditaire, chacune des sociétés affiliées du commanditaire et toutes les parties impliquées dans l’exploitation et l’administration de ce concours et chacun de leurs propriétaires, dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés et agents, successeurs et ayants droit respectifs, de et contre toutes réclamations, demandes, dommages, pertes, coûts, responsabilités, déficiences, causes d’action, poursuites, actions, procédures, jugements, règlements, intérêts, sentences, pénalités, amendes ou dépenses de quelque nature que ce soit, y compris les frais juridiques, les débours et les frais qui résultent de, sont basés sur, découlent de ou se rapportent à toute violation par un participant des Conditions de contenu ou des Conditions de soumission et de publication, y compris, sans limitation, toute réclamation, poursuite, action d’un tiers, ou la poursuite des commentaires, photographies, audio ou vidéo de ce participant enfreint ou détourne les droits d’auteur, les marques de commerce, les informations confidentielles, les secrets commerciaux ou les droits de propriété intellectuelle de ces trente-parties.
- 2.5 Pour libérer et libérer pleinement et à jamais le commanditaire et chacun de ses affiliés, licenciés, tout autre co-commanditaire ou fournisseur de prix et toutes les parties impliquées dans l’exploitation et l’administration de ce concours et chacun de leurs propriétaires, administrateurs, dirigeants, actionnaires, employés et agents, successeurs et ayants droit respectifs (le «Parties libérées« ) de et contre toutes réclamations, demandes, dommages, pertes, coûts, responsabilités, lacunes, causes d’action, poursuites, actions, procédures, jugements, règlements, intérêts, sentences, pénalités, amendes ou dépenses de quelque nature que ce soit, y compris les frais juridiques, les débours et les frais que les héritiers, représentants, exécuteurs testamentaires, administrateurs ou toute autre personne agissent au nom du participant ou au nom de la succession du participant, ont ou peuvent avoir en raison de:
- (a) l’exercice par le commanditaire de tout droit accordé par le participant en vertu des présentes conditions de soumission et d’affichage; ou
- (b) Les réclamations fondées sur la violation de toute loi ou droit de tiers, y compris, mais sans s’y limiter, la violation de tout droit de propriété intellectuelle, y compris, mais sans s’y limiter, le droit d’auteur ou la marque de commerce, ou la violation de tout droit à la vie privée ou de la personnalité.
- 2.6 S’engager à ne pas faire ou déposer une telle réclamation contre le commanditaire ou l’une des autres parties exonérées, et à libérer et décharger définitivement le commanditaire et toutes les autres parties exonérées de toute responsabilité en vertu de telles réclamations.
- 2.7 Le non-respect par un participant de l’une des conditions de contenu ou des conditions de soumission et de publication ci-dessus, telles que déterminées par le commanditaire à sa seule discrétion dont les décisions seront définitives, peut entraîner la disqualification du participant pour participer à ce concours. Le commanditaire peut également disqualifier un participant de participer à ce concours s’il reçoit une notification concernant toute violation potentielle d’une loi ou d’un droit de propriété intellectuelle, qu’un droit de propriété intellectuelle revendiqué ait été prouvé ou qu’une violation d’une loi ou une violation ou un détournement de tout droit de propriété intellectuelle ait été établi.
